| Urheber | Vittori, Girolamo 1549– Zusammenstellender (DE-588)1089323476 |
| Titel- und Urheberangaben | Tesoro De Las Tres Lengvas Española, Francesa, Y Italiana |
| Paralleltitel | Thresor Des Trois Langves. Espagnole, Françoise, Et Italienne. Auquel est contenue l'explication de toutes les trois respectivement l'une par l'autre: Diuisé en trois parties. Le tout recueilli des plus celebres auteurs qui iusques ici ont escrit aux trois langues, espagnolle, françoise, & italienne, par Hierosme Victor bolonois |
| Titelvariante | Tesoro de las tres lenguas española, francesa, y italiana Thresor Des Trois Langues. Espagnole, Françoise, Et Italienne |
| Ausgabevermerk | Derniere edition reueuë & augmentee en plusieurs endroits |
| Erscheinungsort Verlag/Drucker Erscheinungsdatum |
A Geneue Pour Iaqves Crespin M. DC. XXXVII. [1637] |
| Physische Beschreibung | 570 Seiten, 1 ungezähltes Blatt, 420, 504 Seiten 25 cm (4°) |
| Anmerkung zum Inhalt | Enthält: Seconde Partie Dv Thresor Des Trois Langves, Françoise, Italienne Et Espagnolle. En Laqvelle Est Contenve L'Explication des dictions Françoises en Italien & Espagnol, pour faciliter le moyen à ceux qui desirent attaindre la perfection de composer en la langue Italienne & Espagnolle Enthält: Terza Parte Del Tesoro Delle Tre Lingve, Italiana, Francese, e Spagnuola. Dove Sono Le Voci Italiane dichiarate in Francese e Spagnuolo, per aiutar chi desidera nelle tre sudette lingue perfettamente comporre. Hora Nvovamente Posta In luce, cauata da diuersi Autori e Lessicografi, massime del Vocabolaro della Crvsca |
| Allgemeine Anmerkung © 2021- Stiftung Bibliothek Werner Oechslin |
Diplomatische Wiedergabe des Titelblattes: TESORO// DE// LAS TRES LENGVAS// ESPAÑOLA, FRANCESA, Y// ITALIANA.// THRESOR DES// TROIS LANGVES.// ESPAGNOLE, FRANÇOISE, ET// ITALIENNE.// Auquel est contenue l'explication de toutes les trois respectiuement// l'une par l'autre: Diuisé en trois parties.// Le tout recueilli des plus celebres Auteurs qui iusques ici ont// escrit aux trois langues, Espagnolle, Françoise, & Italienne,// par [Name in Kapitälchen:] Hierosme Victor Bolonois.// Derniere edition reueuë & augmentee en plusieurs endroits.// [Titelvignette]// A Geneue// A [überstempelt:] COLOGNI,// Pour [Name in Kapitälchen:] Iaqves Crespin// [Zierstrich]// M. DC. XXXVII. Signaturformel: A–Z⁸, AA–MM⁸, NN⁴, OO², ²A–B⁴, ²C⁸, ³C⁸ ,²D–Z⁸, ²AA⁸, ²BB⁴, ²CC–DD⁸, ³A–Z⁸, Aa–Hh⁸, Ii⁴ Buchschmuck: Titelvignette, Zierstriche, Kopfzierbänder, Initialen, Kopfzierstück, Falsche Paginierung im Teil 2: nach Seite 128 wieder bei Seite 125 beginnend |
| Anmerkung zum vorliegenden Exemplar © 2021- Stiftung Bibliothek Werner Oechslin |
Zusammengebunden mit: Architecture, ou, Art de bien bastir / de Marc Vitruve Pollion. Geneve : Tournes, 1618 (ID004370045) Digitalisiertes Werk, abrufbar auf Online-Datenbank |
| Anmerkung zum Einband | Brauner, goldgeprägter Ledereinband der Zeit (Rückentitel abgeschabt), brauner Sprenkelschnitt |
| Mitwirkende Person | Crespin, Jean 1520–1572 Drucker (DE-588)119063670 |
| Nebeneintragung unter geographischem Namen | Genf (DE-588)4020137-5 |
| Link(s) zu e-rara / ECHO | https://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/MPIWG:MKTNKWTR |
| Signatur Exemplar | A04b ; app. 962.1 in Sammelband |
| Publikationstyp | Mehrsprachiges Wörterbuch |
| Sachschlagwort | Wörterbuch (DE-588)4491366-7 Spanisch (DE-588)4077640-2 Französisch (DE-588)4113615-9 Italienisch (DE-588)4114056-4 |
Abfrage dauerte 0.05 Sek.